samedi 3 avril 2010

Le Roman historique jeunesse : les personnages de toutes les époques



Quelques héros et personnages des romans historiques « jeunesse »

Il faut lire actuellement, sur le blog de l’ami Christophe Boutier (cliquer en haut et à droite de la page), l’excellent et très riche dossier qu’il vient de constituer sur le roman historique jeunesse, en particulier en interviewant les meilleurs auteurs actuels du genre
Afin d’apporter ma petite contribution, voici une liste de personnages réels racontés par des témoins fictifs, de personnages légendaires ou mythiques, ou de héros anonymes, parfois des enfants, insérés dans un cadre historique plausible. Tous sont nombreux à illustrer le roman historique jeunesse, mieux connu depuis les travaux de Michel Peltier et de Bertrand Solet, lui-même auteur de nombreuses fictions historiques.

Abd-Al- Rahman, VIIIe s., Le Prince d'Omeyya d'Anthony Fon EISEN (1964)
Aliénor d’Aquitaine, plusieurs fictions dont celle de Brigitte COPPIN, chez « Castor poche » en 1998 : Aliénor d’Aquitaine : une reine à l’aventure
Amaury Lasnier, sculpteur d’Amiens au Moyen Âge de Martine POUCHAIN « Folio junior » (trilogie)
Anne Frank, jeune fille juive victime de la Shoah (Journal traduit en 1950, nombreuses fictions biographiques depuis)
Baptistin Etienne, enfant du peuple au début du XXe siècle de Bertrand SOLET
Bastien, gamin de Paris de Bertrand SOLET (1970)
Ben Hur, libérateur à Rome, de Lewis WALLACE (1880) (films, 1925 et 1959)
Betty Cotton, la jeune africaine victime des négriers de Corinne ALBAUT (Actes Sud junior, 2005)
Bossu (Le), le chevalier Henri de Lagardère de Paul FÉVAL (1857) (films en 1925, 1934, 1944, 1959, 1997…)
Brazza (Savorgnan de), magnifié par le général de Chambrun (v. 1952),
Caïus, le Romain antique de Henry WINTERFELD (L'Affaire Caïus, Caïus et le Gladiateur) (1953, trad. 55, L.P.J. 2001 et 2002)
Les Chevaliers de la Table ronde : Lancelot du Lac, Yvain, Perceval… (12e-14e siècle)
Celtill dont la tribu vit dans un village gaulois de l’Armorique sous domination romaine par Evelyne BRISOU-PELLEN (4 épisodes en 2006)
Chaân la rebelle, 3500 avant notre ère, de Christine FERET-FLEURY (Flammarion, 2004)
Christophe Colomb, plusieurs fictions dont celles de Jean-Côme NOGUÈS : Le Voyage inspiré (Réédition L.P.J., 2002) et d’Huguette PIROTTE (Le Perroquet d’Américo, Rageot, 1985)
Cinq Mars dans Cinq-Mars d’Alfred de VIGNY, en 1826
Citoyen Jeantet (Le) de Pierre CASTEX (1966) (créé d’abord dans le journal Vaillant")
Claudine de Lyon, fille d’un canut devenue dessinatrice de mode, de Marie-Christine HELGERSON (Castor poche)
Comte de Monte-Cristo (Le), Edmond Dantès, d'Alexandre DUMAS (1844-45)
Cosette, la fille de Fantine, de Victor HUGO (Les Misérables, 1862)
Cyrano de Bergerac d'Edmond ROSTAND (dans le drame en vers de 1897)
D'Artagnan (Les Trois Mousquetaires, 1844) d'Alexandre DUMAS
(sans oublier Aramis, Athos et Porthos).
David, l’adolescent juif : trilogie La Loi du retour, de Claude GUTMAN
David Copperfield de Charles DICKENS (1849-50, traduction en 1851)
Davy (ou David) Crockett (film en 1955) (personnage devenu mythique)
Erik le Rouge et son fils aîné Leif, dans L’Etalon des mers d’Alain SURGET (Castor Poche, 2002)
Evariste, collégien mêlé en 1840 à une conspiration bonapartiste, dans Les Tribulations d’Evariste de Jean-Paul GOURÉVITCH (L.P.J, 1997)
Fabrice, enfant pyrénéen pendant la guerre de 39-45, de Jean CAZALBOU (1981 et 1986) ("Castor poche ")
Le Félin, agent secret médiéval d’Arthur TÉNOR (Jai lu jeunesse et Lito)
François Bûchamor, soldat républicain d’Alfred ASSOLANT (12869)
Gannorix, le jeune Gaulois esclave qui rejoint Spartacus, de Jacqueline MIRANDE « Castor Poche », 2002.
Garin Troussebœuf, enfant puis scribe enquêteur, de Evelyne BRISOU-PELLEN. ("Folio Junior") (1998)
Gavroche de Victor HUGO (dans Les Misérables, 1862)
Gilgamesh, roi d'Ourouk, héros épique de Mésopotamie. (Antiquité)
Hanin, jeune Juif enfui de Valréas pour Paris, dans Les Brumes de Montfaucon d’Anne POUGET (Casterman, 2005)
Hannibal, dans Les Colosses de Carthage de Michel PEYRAMAURE
Helen Keller, sourde, muette, aveugle (de la réalité au mythe) (Lorena L. HICKOK, 1968)
Ivanhoé, guerrier valeureux médiéval, de Walter SCOTT (1819-20)
Jacquou le Croquant, fils de paysans du Périgord, d’Eugène LE ROY
Joseph et Maurice JOFFO (Le Sac de billes de Joseph JOFFO) (1985, en édition jeunesse)
Julien, enfant apprenant qu’il est adopté, embarqué sur un navire négrier parti pour Haïti (Deux graines de cacao, Evelyne BRISOU-PELLEN, L.P.J., 2002)
Louise Michel dans Louise Michel aux barricades du rêve de Claudine HELFT « Echos personnages », Hachette, 1983 et dans Le Temps des cerises Journal de Mathilde de Christine FÉRET--FLEURY (2006).
Madame Thérèse, cantinière des républicains, d’ERCKMANN-CHATRIAN (1863)
Magellan (Magellan l’audacieux, Castano BALLESTEROS, « Castor poche », 2001, Moi, Magellan, Yvon MAUFFRET, Casterman, 1993)
Maître Wen, moine expert en arts maritaux, en Chine au XIIe siècle, de Michel LAPORTE « Castor poche », 2002.
Marion, fille d’un jardinier du château de Versailles, entrée au service de Madame de Montespan, d’Annie PIÉTRI (Les Orangers de Versailles, 2000)
Maroussia, jeune fille d’Ukraine de P.J. STAHL (1878)
Martin, fils de bûcheron et fauconnier du Moyen Âge de Jean-Côme NOGUÈS (Le Faucon déniché) (1972)
Mathias Sandorf, le proscrit hongrois de Jules VERNE. (1876)
Méline et Armance, jeunes filles du XIXe siècle travaillant dans une usine à soie (La Soie au bout des doigts d’Anne-Marie DESPLAT-DUC, L.P.J., 1999)
Menî, fils du roi d’Egypte Antaref, créé par Alain SURGET, pour une trilogie (fin des années 90) ("Castor poche")
Merlin l'Enchanteur, barde, sorcier sage et combattant (Les Chevaliers de la Table Ronde, à partir du XIIe S.)
Michel Strogoff de Jules VERNE (1876) (film en 1956)
Molière (La Jeunesse de Molière de Pierre LEPÈRE, Gallimard, Molière ou l’éternel baladin de J. Landreau-Valabrègue, L.P.J., 1995, Louison et Monsieur Molière de M.-C. Helgerson, « Castor poche », 2000)
Le Mouron rouge, le chevalier (Baronne ORCZY) ("Nelson" et journal de Mickey, La Saga du Mouron rouge, Omnibus, 2001)
Natty Bumppo, le chasseur (Le Dernier de Mohicans de Fenimore COOPER, 1826)
Naoh, Nam et Gaw de la tribu des Oulharms (La Guerre du feu de J.-H. ROSNY)
Nikios, personnage de l'Antiquité, de Régine M. REBOUL (1961)
Olivier Twist, de Charles DICKENS (1838, traduction en 1841)
Oncle Tom de Harriet BEECHER-STOWE (La Case de l'Oncle Tom, 1851)
Peau-de-pêche, garçon transplanté de la ville à la campagne, de Gabriel MAURIÈRE
Perceval le Gallois et les Chevaliers de la Table Ronde
Petit-Jacques, esclave fugitif à La Réunion, de Daniel Vaxelaire, « Castor poche », 1999.
Le Petit Lord Fauntleroy (Cédric), de Frances Hodgson BURNETT (1885-86)
Philéas Fogg, globe-trotter de Jules VERNE (1873), Le Tour du monde en 80 jours
Rémi d'Hector MALOT (Sans famille), la mère Barberin et Vitalis. (1878)
René Caillé, le fils de bagnard injustement condamné et découvreur de Tombouctou. (de nombreux auteurs dont Henriette CÉLARIÉ)
Robin des bois dans de multiples récits, depuis le Robin des Bois de Walter SCOTT (19e s.) jusqu’à celui de Michael MORPURGO (« Folio junior », 1998)
Roland, neveu de Charlemagne dans Roland, le vaillant paladin de Marie BUTTS en 1928
Sigurt le Viking de Louis Thirion et Philippe Godard (série) L.P.J. 2006
Simon, le jeune tailleur de pierre du Moyen Âge (La Citadelle du vertige d’Alain GROUSSET, L.P.J.)
Sissi, impératrice (adapté dans les romans-jeunesse, après les films des années 50) (Hachette)
Surcouf le corsaire dans Surcouf, le roi de la course de Jean OLLIVIER, en 1975
Télémaque, fils du roi d’Ithaque, Ulysse dans Les Aventures de Télémaque, publiées par FÉNELON, en 1699.
Tétiki l’Egyptien, héros de la trilogie d’Odile WEULERSSE (depuis Les Pilleurs de sarcophages jusqu’à Disparition sur le Nil, 2006, L.P.J.)
Thierry La Fronde de Jean-Claude DERET (1963) (récits d’après le feuilleton T.V., avec Jean-Claude Drouot)
Till l'espiègle de Charles de COSTER (1867)
Tirya, fille d’un général égyptien, d’Alain SURGET « Castor poche », 2002.
Ulysse d'HOMÈRE, héros de L'Odyssée (VIIIe siècle av. J.-C.)
Vercingétorix (vu par Bertrand SOLET, « Pocket junior », 2001
Yvain, le chevalier au lion, créé par CHRÉTIEN DE TROYES
Zorro, le cavalier masqué, fils d’un aristocrate californien, de Johnston McCULLEY (1919) (1er film en 1920, série télévisée de Disney)
Yanoël de Salizat, page devenu chevalier au XVIe siècle, D’Anne-Marie POL
Yona, fille de la préhistoire de Florence REYNAUD (6 épisodes en 2006)

Pour en savoir plus sur les personnages de séries, lire dans Littérature de jeunesse et presse des jeunes au début du XXIe siècle, lire pages 386-396 : Romans historiques : Trilogies, cycles et séries

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire