vendredi 16 avril 2010

Blog consacré à Rimbaud

A partir du 16 avril 2010, j'ouvre un blog sur Rimbaud, lequel ne sera donc plus traité dans le blog Eclectisme, surtout consacré à la littérature jeunesse et à quelques autres sujets connexes.
Pour Rimbaud, cliquer à droite sur Rimbaldissimo.

samedi 3 avril 2010

Le Roman historique jeunesse : les personnages de toutes les époques



Quelques héros et personnages des romans historiques « jeunesse »

Il faut lire actuellement, sur le blog de l’ami Christophe Boutier (cliquer en haut et à droite de la page), l’excellent et très riche dossier qu’il vient de constituer sur le roman historique jeunesse, en particulier en interviewant les meilleurs auteurs actuels du genre
Afin d’apporter ma petite contribution, voici une liste de personnages réels racontés par des témoins fictifs, de personnages légendaires ou mythiques, ou de héros anonymes, parfois des enfants, insérés dans un cadre historique plausible. Tous sont nombreux à illustrer le roman historique jeunesse, mieux connu depuis les travaux de Michel Peltier et de Bertrand Solet, lui-même auteur de nombreuses fictions historiques.

Abd-Al- Rahman, VIIIe s., Le Prince d'Omeyya d'Anthony Fon EISEN (1964)
Aliénor d’Aquitaine, plusieurs fictions dont celle de Brigitte COPPIN, chez « Castor poche » en 1998 : Aliénor d’Aquitaine : une reine à l’aventure
Amaury Lasnier, sculpteur d’Amiens au Moyen Âge de Martine POUCHAIN « Folio junior » (trilogie)
Anne Frank, jeune fille juive victime de la Shoah (Journal traduit en 1950, nombreuses fictions biographiques depuis)
Baptistin Etienne, enfant du peuple au début du XXe siècle de Bertrand SOLET
Bastien, gamin de Paris de Bertrand SOLET (1970)
Ben Hur, libérateur à Rome, de Lewis WALLACE (1880) (films, 1925 et 1959)
Betty Cotton, la jeune africaine victime des négriers de Corinne ALBAUT (Actes Sud junior, 2005)
Bossu (Le), le chevalier Henri de Lagardère de Paul FÉVAL (1857) (films en 1925, 1934, 1944, 1959, 1997…)
Brazza (Savorgnan de), magnifié par le général de Chambrun (v. 1952),
Caïus, le Romain antique de Henry WINTERFELD (L'Affaire Caïus, Caïus et le Gladiateur) (1953, trad. 55, L.P.J. 2001 et 2002)
Les Chevaliers de la Table ronde : Lancelot du Lac, Yvain, Perceval… (12e-14e siècle)
Celtill dont la tribu vit dans un village gaulois de l’Armorique sous domination romaine par Evelyne BRISOU-PELLEN (4 épisodes en 2006)
Chaân la rebelle, 3500 avant notre ère, de Christine FERET-FLEURY (Flammarion, 2004)
Christophe Colomb, plusieurs fictions dont celles de Jean-Côme NOGUÈS : Le Voyage inspiré (Réédition L.P.J., 2002) et d’Huguette PIROTTE (Le Perroquet d’Américo, Rageot, 1985)
Cinq Mars dans Cinq-Mars d’Alfred de VIGNY, en 1826
Citoyen Jeantet (Le) de Pierre CASTEX (1966) (créé d’abord dans le journal Vaillant")
Claudine de Lyon, fille d’un canut devenue dessinatrice de mode, de Marie-Christine HELGERSON (Castor poche)
Comte de Monte-Cristo (Le), Edmond Dantès, d'Alexandre DUMAS (1844-45)
Cosette, la fille de Fantine, de Victor HUGO (Les Misérables, 1862)
Cyrano de Bergerac d'Edmond ROSTAND (dans le drame en vers de 1897)
D'Artagnan (Les Trois Mousquetaires, 1844) d'Alexandre DUMAS
(sans oublier Aramis, Athos et Porthos).
David, l’adolescent juif : trilogie La Loi du retour, de Claude GUTMAN
David Copperfield de Charles DICKENS (1849-50, traduction en 1851)
Davy (ou David) Crockett (film en 1955) (personnage devenu mythique)
Erik le Rouge et son fils aîné Leif, dans L’Etalon des mers d’Alain SURGET (Castor Poche, 2002)
Evariste, collégien mêlé en 1840 à une conspiration bonapartiste, dans Les Tribulations d’Evariste de Jean-Paul GOURÉVITCH (L.P.J, 1997)
Fabrice, enfant pyrénéen pendant la guerre de 39-45, de Jean CAZALBOU (1981 et 1986) ("Castor poche ")
Le Félin, agent secret médiéval d’Arthur TÉNOR (Jai lu jeunesse et Lito)
François Bûchamor, soldat républicain d’Alfred ASSOLANT (12869)
Gannorix, le jeune Gaulois esclave qui rejoint Spartacus, de Jacqueline MIRANDE « Castor Poche », 2002.
Garin Troussebœuf, enfant puis scribe enquêteur, de Evelyne BRISOU-PELLEN. ("Folio Junior") (1998)
Gavroche de Victor HUGO (dans Les Misérables, 1862)
Gilgamesh, roi d'Ourouk, héros épique de Mésopotamie. (Antiquité)
Hanin, jeune Juif enfui de Valréas pour Paris, dans Les Brumes de Montfaucon d’Anne POUGET (Casterman, 2005)
Hannibal, dans Les Colosses de Carthage de Michel PEYRAMAURE
Helen Keller, sourde, muette, aveugle (de la réalité au mythe) (Lorena L. HICKOK, 1968)
Ivanhoé, guerrier valeureux médiéval, de Walter SCOTT (1819-20)
Jacquou le Croquant, fils de paysans du Périgord, d’Eugène LE ROY
Joseph et Maurice JOFFO (Le Sac de billes de Joseph JOFFO) (1985, en édition jeunesse)
Julien, enfant apprenant qu’il est adopté, embarqué sur un navire négrier parti pour Haïti (Deux graines de cacao, Evelyne BRISOU-PELLEN, L.P.J., 2002)
Louise Michel dans Louise Michel aux barricades du rêve de Claudine HELFT « Echos personnages », Hachette, 1983 et dans Le Temps des cerises Journal de Mathilde de Christine FÉRET--FLEURY (2006).
Madame Thérèse, cantinière des républicains, d’ERCKMANN-CHATRIAN (1863)
Magellan (Magellan l’audacieux, Castano BALLESTEROS, « Castor poche », 2001, Moi, Magellan, Yvon MAUFFRET, Casterman, 1993)
Maître Wen, moine expert en arts maritaux, en Chine au XIIe siècle, de Michel LAPORTE « Castor poche », 2002.
Marion, fille d’un jardinier du château de Versailles, entrée au service de Madame de Montespan, d’Annie PIÉTRI (Les Orangers de Versailles, 2000)
Maroussia, jeune fille d’Ukraine de P.J. STAHL (1878)
Martin, fils de bûcheron et fauconnier du Moyen Âge de Jean-Côme NOGUÈS (Le Faucon déniché) (1972)
Mathias Sandorf, le proscrit hongrois de Jules VERNE. (1876)
Méline et Armance, jeunes filles du XIXe siècle travaillant dans une usine à soie (La Soie au bout des doigts d’Anne-Marie DESPLAT-DUC, L.P.J., 1999)
Menî, fils du roi d’Egypte Antaref, créé par Alain SURGET, pour une trilogie (fin des années 90) ("Castor poche")
Merlin l'Enchanteur, barde, sorcier sage et combattant (Les Chevaliers de la Table Ronde, à partir du XIIe S.)
Michel Strogoff de Jules VERNE (1876) (film en 1956)
Molière (La Jeunesse de Molière de Pierre LEPÈRE, Gallimard, Molière ou l’éternel baladin de J. Landreau-Valabrègue, L.P.J., 1995, Louison et Monsieur Molière de M.-C. Helgerson, « Castor poche », 2000)
Le Mouron rouge, le chevalier (Baronne ORCZY) ("Nelson" et journal de Mickey, La Saga du Mouron rouge, Omnibus, 2001)
Natty Bumppo, le chasseur (Le Dernier de Mohicans de Fenimore COOPER, 1826)
Naoh, Nam et Gaw de la tribu des Oulharms (La Guerre du feu de J.-H. ROSNY)
Nikios, personnage de l'Antiquité, de Régine M. REBOUL (1961)
Olivier Twist, de Charles DICKENS (1838, traduction en 1841)
Oncle Tom de Harriet BEECHER-STOWE (La Case de l'Oncle Tom, 1851)
Peau-de-pêche, garçon transplanté de la ville à la campagne, de Gabriel MAURIÈRE
Perceval le Gallois et les Chevaliers de la Table Ronde
Petit-Jacques, esclave fugitif à La Réunion, de Daniel Vaxelaire, « Castor poche », 1999.
Le Petit Lord Fauntleroy (Cédric), de Frances Hodgson BURNETT (1885-86)
Philéas Fogg, globe-trotter de Jules VERNE (1873), Le Tour du monde en 80 jours
Rémi d'Hector MALOT (Sans famille), la mère Barberin et Vitalis. (1878)
René Caillé, le fils de bagnard injustement condamné et découvreur de Tombouctou. (de nombreux auteurs dont Henriette CÉLARIÉ)
Robin des bois dans de multiples récits, depuis le Robin des Bois de Walter SCOTT (19e s.) jusqu’à celui de Michael MORPURGO (« Folio junior », 1998)
Roland, neveu de Charlemagne dans Roland, le vaillant paladin de Marie BUTTS en 1928
Sigurt le Viking de Louis Thirion et Philippe Godard (série) L.P.J. 2006
Simon, le jeune tailleur de pierre du Moyen Âge (La Citadelle du vertige d’Alain GROUSSET, L.P.J.)
Sissi, impératrice (adapté dans les romans-jeunesse, après les films des années 50) (Hachette)
Surcouf le corsaire dans Surcouf, le roi de la course de Jean OLLIVIER, en 1975
Télémaque, fils du roi d’Ithaque, Ulysse dans Les Aventures de Télémaque, publiées par FÉNELON, en 1699.
Tétiki l’Egyptien, héros de la trilogie d’Odile WEULERSSE (depuis Les Pilleurs de sarcophages jusqu’à Disparition sur le Nil, 2006, L.P.J.)
Thierry La Fronde de Jean-Claude DERET (1963) (récits d’après le feuilleton T.V., avec Jean-Claude Drouot)
Till l'espiègle de Charles de COSTER (1867)
Tirya, fille d’un général égyptien, d’Alain SURGET « Castor poche », 2002.
Ulysse d'HOMÈRE, héros de L'Odyssée (VIIIe siècle av. J.-C.)
Vercingétorix (vu par Bertrand SOLET, « Pocket junior », 2001
Yvain, le chevalier au lion, créé par CHRÉTIEN DE TROYES
Zorro, le cavalier masqué, fils d’un aristocrate californien, de Johnston McCULLEY (1919) (1er film en 1920, série télévisée de Disney)
Yanoël de Salizat, page devenu chevalier au XVIe siècle, D’Anne-Marie POL
Yona, fille de la préhistoire de Florence REYNAUD (6 épisodes en 2006)

Pour en savoir plus sur les personnages de séries, lire dans Littérature de jeunesse et presse des jeunes au début du XXIe siècle, lire pages 386-396 : Romans historiques : Trilogies, cycles et séries

Dictionnaire des personnages populaires de la littérature et livres "jeunesse"


Dictionnaire des personnages populaires et littérature jeunesse

Il est intéressant de rechercher ce que le tout récent Dictionnaire des personnages populaires de la littérature des XIXe et XXe siècles, dirigé par Stéfanie Delestré et Hagar Desanti, publié au Seuil en mars 2010, a choisi comme personnages issus de la littérature jeunesse.
Signalons d’abord que l’on a demandé à une centaine d’auteurs d’horizons très divers de faire revivre ces personnages romanesques et que tous le font avec passion et talent.
Comme j’ai moi-même publié dans Fictions et journaux pour la jeunesse au XXe siècle (L’Harmattan, 2009), un index (pp. 489-499) des Héros principaux et personnages de série, des fictions pour la jeunesse, j’ai recherché les personnages communs aux deux ouvrages. Les voici tels que je les présente dans mon index.

Achab : Le Capitaine Achab, dans Moby Dick de MELVILLE (1851) (film en 1956)
Artagnan (d’) : D'Artagnan (Les Trois Mousquetaires, 1844) d'Alexandre DUMAS
(sans oublier Aramis, Athos et Porthos).
Brindacier : Fifi Brindacier (Pippi Längstrump) d'Astrid LINDGREN (1945, trad. : 1951, 1962, …)
Burma : Nestor BURMA de Léo MALET (après 1945, en B. D. de Jacques Tardi, 1982)
Charlie (de la chocolaterie au grand ascenseur de verre), de Roald DAHL (1964)
[Claudine de COLETTE (1900) dans Claudine à l'école]
Club des Cinq (Le) de Enid BLYTON (1942, 1ère trad. en 1952), "Nouv. Bib.Rose ", en 1955
[Colomba de Prosper MÉRIMÉE (1840)]
Cosette, la fille de Fantine, de Victor HUGO (Les Misérables, 1862)
Crusoé : Robinson de Daniel DEFOE (1719) (films nombreux dont un de Luis Bunuel en 1952)
Cyrano de Bergerac d'Edmond ROSTAND (dans le drame en vers de 1897)
[Dracula de Bram STOKER (1897)] revu pour les jeunes par Olivier COHEN
Dans la notice : Enfants errants et maltraités :
David Copperfield de Charles DICKENS (1849-50, traduction en 1851)
[Fantômas, génie du crime, et Juve, de Marc ALLAIN et Pierre SOUVESTRE, 1910)]
Fantômette de Georges CHAULET (1961)
Filles du Dr March : Les Quatre filles du Dr March de Louisa May ALCOTT (1867-68)
Finn : Huckleberry Finn, l’ami de Tom Sawyer, de Mark TWAIN (1883, trad. en 84-85)
Flicka : Ken, l’ami de la pouliche Flicka, de Mary O’HARA. (1941)
Fogg : Philéas Fogg, globe-trotter de Jules VERNE (1873), Le Tour du monde en 80 jours
[Frankenstein de Mary SHELLEY (1817-18)]
Gavroche de Victor HUGO (dans Les Misérables, 1862)
Grand Meaulnes, Le : Augustin Meaulnes, de Henri ALAIN-FOURNIER (Le Grand Meaulnes, publié en 1913) et François Seurel.
Holmes : Sherlock Holmes de CONAN DOYLE (apparu, en 1887, dans Une étude en rouge), et le Docteur WATSON
Ivanhoé, guerrier valeureux médiéval, de Walter SCOTT (1819-20)
Jacquou le Croquant, le fils de métayer, d'Eugène LE ROY (1899)
Jekyll et Hyde : Docteur Jekyll et Mr Hyde de Robert Louis STEVENSON (1886)
Lagardère : Bossu (Le) de Paul FÉVAL (1857) (films en 1925, 1934, 1944, 1959, 1997…)
Lupin : Arsène Lupin, gentleman cambrioleur, de Maurice LEBLANC (1907)
Maigret, le commissaire de Georges SIMENON (1931)
Monte Cristo : Comte de Monte-Cristo (Le), Edmond Dantès, d'Alexandre DUMAS (1844-45)
Morane : Bob Morane, l'aventurier de Henri VERNES ("Marabout Pocket" en 1953)
Le Mouron rouge, le chevalier (Baronne ORCZY) ("Nelson" et journal de Mickey)
Mowgli de Rudyard KIPLING, Le Livre de la jungle (1894-1895)
Nemo : Le Capitaine Nemo (alias le Prince Dakkar), de Jules VERNE (1866, dans Vingt mille lieues sous les mers) (film de Richard Fleischer en 1954)
Peter Pan, le garçon qui ne veut pas grandir, Wendy, Darling, Michael et John, de James-Matthew BARRIE (1904-1906)
[Pardaillan, le chevalier de Michel ZÉVACO, début du XXe siècle]
Petit Prince (Le) de SAINT-EXUPÉRY (1943 à New-York, 1945 en France)
Poil de Carotte de Jules RENARD (1893-94) (films en 1926, 1932, 1972…)
Poirot : Hercule Poirot, détective privé créé par Agatha CHRISTIE (années 30)
[Quasimodo de Victor HUGO (Notre-Dame de Paris, 1831)]
Robin des bois (ou Robin de Locksley) (récits anonymes vers 1340, versions de Walter SCOTT, Alexandre DUMAS, Howard PYLE (1883) ou Pierre DUBOIS ou Paul CRESWICK ou, plus contemporain, de Michael MORPURGO. (films nombreux)
Rocambole, le justicier de PONSON DU TERRAIL (1859)
Rouletabille (Joseph), détective privé de Gaston LEROUX (1908) (chez Lafitte)
Sawyer : Tom Sawyer (1876) et Huckleberry Finn (1883) de Mark TWAIN
Sophie de Réan, de la Comtesse de SÉGUR (Les Malheurs de Sophie, 1864)
Strogoff : Michel Strogoff de Jules VERNE (1876) (film en 1956)
Tartarin de Tarascon, d'Alphonse DAUDET (1872)
Tarzan (alias Lord Thomas Greystoke), de Edgar Rice BURROUGH (1912, dans Tarzan, roi des singes)
Twist : Olivier Twist, de Charles DICKENS (1838, traduction en 1841)
Ubu : [Le Père Ubu d'Alfred JARRY (pièce de 1896)]
Vendredi (surtout) et Robinson, de Michel TOURNIER (1967, adapté en 1971)
Zazie, la fillette délurée, de Raymond QUENEAU (1959)

En fait, plus de 50 personnages sont communs (entre crochets, les « personnages-limites » parfois annexés par la littérature jeunesse).

mercredi 24 mars 2010

30 albums édités en l'An 2000



Albums de l’an 2000

Sélection d’albums parus en l’An 2000 (30 titres dont 23 sont présentés par leurs couvertures)


Philippe BARBEAU, Fabienne CINQUIN : Le Type L’Atelier du poisson soluble
Eric BATTUT : Bataille (album) Autrement Jeunesse
Fred BERNARD, François ROCA : Ushi (album) Albin Michel (S. COLL. 6e)
Anthony BROWNE : Les Tableaux de Marcel Kaléidoscope (S. COLL. 5e)
Christian BRUEL : Le Loup tout nu Editions Etre (« Alter ego ») 32 p. 18*16 cm.
Muriel CARMINATI, Ill. Marc DANIAU : Mawati, l’enfant du désert Seuil (album n.p. ,. 34 cm)
Kitty CROWTHER : Moi et rien (album) Pastel L .C. III 2002 alb.
Katy COUPRIE, Antonin LOUCHARD : Tout un monde Thierry Magnier
EDY-LEGRAND : Macao & Cosmage ou l'expérience du bonheur, éd. N.R.F. (Gallimard (rééd 2000, Circonflexe). L. 2002
Wolf ERLBRUCH : Allons voir la nuit Genève : La Joie de lire
Yann FASTIER : Savoir vivre (album) Atelier du poisson soluble 2000, Editions Mijade 2001 L .C. III 2004 alb.
Nikolaus HEIDELBACH : Que font les petits garçons ? (alb. n.P., 22 cm.) Seuil jeunesse L . III 2002
Anne HERBAUTS : L’Heure vide Casterman 32 cm. 75 F.
Olga LECAYE, Grégoire SOLOTAREFF : Neige 40 p., Ecole des Loisirs 12,50 E.
Charlotte Légaut : Ré-création (Le Rouergue)
Thierry LENAIN et Annne BROUILLARD : Demain, les fleurs « Albums Nathan « 29 cm. Nathan
Brigitte MINE, Ill Carl CNEUT : La Fée sorcière Pastel (trad. du néerlandais)
François MOREL, Ill.Stéphane GIREL : L’Homme de paille « Album Gallimard » Gallimard J
Michael MORPURGO, Ill. Christian BIRMINGHAM : Mon cygne argenté Kaléidoscope 30 cm 85 F
Bruno MUNARI : Dans le brouillard de Milan Seuil Jeunesse (1e trad. Corraini, 1996)
Renaud PERRIN : A corps rompus Les Oiseaux de passage
François PLACE : Atlas des géographies d'Orbae 3 : De la Rivière Rouge au pays des Zizotls. Casterman/Gallimard
Yvan POMMAUX : L’Ile du Monstril (album n. p. , 31 cm) Ecole des Loisirs L .C. III 2002 alb.
Claude PONTI : Le Doudou méchant Ecole des Loisirs /Pastel
Gilles RAPAPORT : Grand-père Ed. Circonflexe
Maurice SENDAK : Cuisine de nuit (é. o. 1970, trad. fr. 1972). Ecole des loisirs (S. COLL. 5e)
Marie SELLIER et Marion LESAGE: L’Afrique, petit Chaka (32 cm.) Réunion des Musées nationaux
Peter SIS : Madlenka De la Martinière Jeunesse 129 F (ou Grasset Jeunesse)
Tomi UNGERER : Otto Autobiographie d’un ours en peluche
AnaÏs VAUGELADE : Une soupe au caillou Ecole des Loisirs

Pour certains, il manquera évidemment des auteurs ayant publié des albums en 2000, comme Nathalie Novi, Anne Brouillard, Mireille d'Allancé, Gaëtan Dorémus, Nathaële Vogel, Grégoire Solotareff, Alan Mets, Georges Lemoine. Stéphane Girel, Mario Ramos... A vous de prolonger la sélection.

Fictions éditées pour la jeunesse en l'An 2000 (2)





Le plus souvent possible, les noms des illustrateurs de couverture ont été indiqués.


Fictions destinées à la jeunesse publiées en l’An 2000

Auteurs de H à W


Yaël HASSAN, Ill. Serge BLOCH : Le Professeur de musique (Dix & plus, Comme la vie ; 160), 144 p. (sept) S. 11/15- S. 7/12 FNAC
Marie-Christine HELGERSON : Louison et Monsieur Molière Castor Poche Flammarion S. 7/12 FNAC
Gérard HERZHAFT : A Chicago, un harmonica sanglote le blues (Seuil Jeunesse) S. Coll. 900
Anthony HOROWITZ, Ill. Phil SCHRAMM : Alex Rider 1 : Stormbreaker « Livre de poche jeunesse » Hachette
Jean-Pierre HUBERT, Ill. MANCHU : Les Cendres de Ligna (Autres mondes) 183 p. Mango jeunesse
Monica HUGUES : L’Ile des rêves interdits « Les Littéraires » Bayard Jeunesse (Colin et l’Etrangère Jennifer, la conteuse, dictature)
Yves HUGHES : Cœur de piaf « Page noire », Gallimard
Brian JACQUES, Ill. Philippe MUNCH : Joseph T.1 : La Menace d'Ourgan le garou. ("Rougemuraille", Mango poche)
Paula JACQUES : Samia la rebelle (Romans de Je bouquine) Bayard (image de la femme en Egypte) S.J.B. 2005- S. Coll 900
Rose-Claire LABALESTRA, et Catherine PORTE, Ill. Chr. HEINRICH: Le Roi vagabond (Cascade) Rageot 120 p.
Olivier LECRIVAIN : Le Roi de Terre d'Ombre (Tribal) 256 p (Jeu de rôle interactif médiéval, secte, violence)
Christian LEHMANN: Tant pis pour le Sud (Médium) Ecole des Loisirs S. Coll. 900
Virginie LOU : Un papillon dans la peau é. o. 2000 : « Page blanche » 2000, Réédition « Scripto » 2002 Gallimard
Jean-Yves LOUDE : La Réserve des Visages Nus « Page blanche », Gallimard
Marcus MALTE (né en 1967) : Cent jours avec Antoine et Toine « Fictions » Seuil 2000 S. 11/15
Danielle MARTINIGOL, Alain GROUSSET, Ill. Philippe MUNCH : La Guerre des dauphins. Les Enfants-Etoiles « Le Cadran bleu ; S-F » Ed. Degliame
Olivier MAU : Armand sur canapé ;(Mini Souris noire) Syros jeunesse
Claire MAZARD, Ill. Marie DIAZ : L.O.L.A. (Castor Poche) 70 p. (+ 26) 2000
Hervé MESTRON, Ill. Virginie FRECHURET & François MARTIN : Pizzicato trafic (Les P'tits policiers) Magnard J. 2000
MOKA (Elvire MURAIL): L’Ecolier assassin (Médium) Ecole des loisirs 2000
Gérard MONCOMBLE, Ill. MAZAN : Bouzouk 1 : Les Mange-mémoire (Dix & +) Casterman (Fant.)
Michael MORPURGO, Ill. François PLACE : Le Royaume de Kensuké « Hors série Littérature » Gal. S. 7/12 FNAC- S.J.B. 2005
Jean-Claude MOURLEVAT, Ill. Marc TARASKOFF : La Rivière à l’envers. (Pocket Junior) 2000 S. 11/15- S. Coll. 900
Pam MUNOZ RYAN : Les Eperons de la liberté (« Les Coul. de l’Hist. », Actes Sud) (Charlotte orph., chevaux) S. 7/12 FNAC- S. Coll.
Marie-Aude MURAIL, Photo de Lise SARFATI : Oh, boy ! « Médium » L’Ecole des Loisirs 210 p. 64 F (H) 2000 S.J.B. 2005 - S. 11/15- S. Coll. 900
William W. NICHOLSON, Ill. Nicolas THERS : Le Vent de feu 1 : Le Secret d’Aramanth Gallimard/Hors série 2000 S. Coll. 900
Béatrice NICODEME, Ill. Ph. JOZELON : Wiggins et Sherlock contre Napoléon (Vertige policier) Hachette J. 156 p
Chantal PELLETIER, Claude PUJADE-RENAUD, Daniel ZIMMERMANN, Ill. Bruno DAVID : Atomes crochus. Les Mousquetaires du XXIe siècle II.
Annie PIETRI, Ill. Nathalie NOVI : Les Orangers de Versailles Bayard Jeunesse (au temps de Louis XIV) 2000 S. 7/12 FNAC- S. Coll. 900
Yves PINGUILLY, Ill. Olivier BALEZ : Police Python (Lune noire) 176 p. 2000 (serpent, délit de vol)
Jacques PREVERT : Etranges étrangers et autres poèmes « Folio junior », Gallimard jeunesse
Philip PULLMAN, Ill. Eric ROHMANN : Les Royaumes du Nord 1. A la découverte des mondes « Folio junior », Gallimard jeunesse
Florence REYNAUD, Ill. Hanno BAUMFELDER : Le Premier dessin du monde (L.P.J.), 192 p. (Paléolithique rupestre)
Gianni RODARI, Ill. Lorenzo MATTOTI : Les Affaires de Monsieur le chat « La Joie de lire, Récits » rééd . 2000
Joanne K. ROWLING, Ill. Jean-Claude GÖTTING : Harry Potter et la Coupe de feu (Gallimard J. ) 652 p. 24 cm. 2000
Louis SACHAR : Le Passage (Médium) Ecole des Loisirs S.J.B. 2005 - S. 11/15-
Eric SANVOISIN, Ill. Jean-MIchel NICOLLET : Pour l’amour des loups « Vertige Fantastique » Hachette Jeunesse 247 p. 2000
Bjarne REUTER, Ill. Pierre MORNET : Oscar, à la vie, à la mort « L. P.J. » Hach J 2000-01 Liste III (Max et le lion Oscar)
Marie-Claude ROULET, Ill. Catel MULLER : Je vous ai fait peur ? (Pleine lune) 160 p
François SAUTEREAU : Le Cahier jaune (« Les Couleurs de l’Histoire », Actes Sud) nouvelle éd.
Paul SHIPTON : Tirez pas sur le scarabée « Vertige policier » Hachette Jeun. 2000 S. 11/15 L. Cycle III
Alain SURGET, Ill. Olivier BESSON : Ménès premier pharaon d’Egypte 3 Le Maître des deux terres (C. P. sen.) (tril.) 2000 S. 11/15
J.R.R. TOLKIEN, Ill. Philippe MUNCH : Le Seigneur des Anneaux. La Communauté de l’Anneau « Folio Junior », Gallimard
Alain VENISSE, Ill. Jean-Philippe CHABOT : Sortilèges au Musée de cire (Vertige cauchemar) 164 p
Alain VENISSE, Ill. NICOLLET : Les Brasiers de l’enfer (« La Brigade des spectres ») (Castor poche)
Nicole VIDAL, Ill. Marcelino TRUONG : Nam de la guerre (« Les Couleurs de l’Histoire », Actes Sud) (Nouvelle édition)
E.B. WHITE : Stuart Little ("Neuf") (e.o. 1945), Ill. Garth WILLIAMS : 1973, Trad. Ec. lois. : 1980 rééd. 2000
Jacqueline WILSON : A la semaine prochaine ! « Folio junior » Gall. J. 128 p. (divorce, séparation, famille, naissance)

Quelques précisions et commentaires.

Toute sélection porte sa charge de subjectivité même si certains titres paraissent plus légitimes parce qu’ils ont été choisis dans des listes officielles ou dans des recueils spécialisés.
C’est le moment d’expliquer certaines abréviations :

S. 7/12, S. 11/15 : Sélection Guide FNAC
S. Coll. 900 : sélection Littérature jeunesse 900 titres pour les collèges CRDP Grenoble
S. J.B. 2005 : Sélection Guide des meilleurs livres pour les 10-15 ans Hors-série Je bouquine avec Okapi 2005
S. Flam. : Sélection Catalogue Flammarion (Castor poche et Tribal)

Il est réconfortant de noter l’importance des auteurs consacrant leurs œuvres aux mondes imaginaires. Certains se cachent parfois sous des pseudonymes comme Alain Grousset et Danielle Martinigol (Kim Aldany, Dan Alpac avec Paco Porter). Non seulement ils sont encore présents sous leurs vrais noms, chez Degliame ou dans « Pleine lune » mais ils continuent en 2010 de développer leur univers personnel, tout comme Christian Grenier, Jean-Luc Bizien, Laurent Genefort (davantage tourné aujourd'hui vers les adultes). Sans distinguer ce qui appartient en propre à la science-fiction, au fantastique ou à la fantasy (le dieu de l’imaginaire reconnaîtra les siens), relevons les présences d’Ange, de Serge Brussolo, de Denis guiot et de Jean-Pierre Hubert, du couple signant Michel Grimaud, de l’incontournable Gudule, de Gérard Moncomble et de Jean-Claude Mourlevat, d’Eric Sanvoisin et d’Alain Vénisse.
On réédite en Folio junior le tome III d’Harry Potter, Le tome I du Seigneur des anneaux de Tolkien, les tomes I et II d’A la découverte des mondes de Philip Pullman et le tome I de la trilogie Le Vent de feu de W.W. Nicholson…
Le roman historique (représenté surtout par des auteurs féminins) bénéficie des œuvres d’Evelyne Brisou-Pellen, de Brigitte Coppin, d’Anne-Marie Desplat-Duc, de Marie-Christine Helgerson, de Pam Munoz Ryan, d’Annie Pietri, de Florence Reynaud, de François Sautereau d’Alain Surget et de Nicole Vidal.
Pour le roman policier, relevons les participations de Stéphanie Benson, Christyne Brouillet, Jean-François Cahbas, Sarah Cohen-Scali, Guillaume Darnaud, Jean-Luc Estèbe, Anthony Horowitz, Yves Hughes, Olivier Lécrivain, Olivier Mau, Hervé Mestron, Beatrice Nicodème et Paul Shipton…
Pour les « inclassables » mais incontournables récits très forts, voyez Jeanne Benameur, Marc Cantin, Valérie Dayre, Marie Desplechin, Pascal Garnier, Guillaume Guéraud, Calude Gutman, Marcus Malte, Marie-Aude Murail ou Louis Sachar...

A vous d’ajouter les 4 titres nécessaires pour arriver à 100…

Fictions éditées pour la jeunesse en l'An 2000 (1)





Fictions destinées à la jeunesse publiées en l’An 2000 (1)

En matière d’édition pour la jeunesse, l’année 2000 est exceptionnelle.
61,2 millions : c’est le nombre de livres pour enfants vendus en 2000, soit une progression de 7,8 % par rapport à l’année 1999. C’est alors le secteur qui affiche la plus forte croissance. Les livres pour la jeunesse édités en 2000, sont au nombre de 78 625 000 exemplaires, sans compter la B.D., mais en y intégrant plus de 22 millions d’albums et de livres d’images. L’édition jeunesse 2000 représente alors 9 % de l’ensemble de l’édition. On évoque déjà 8000 titres d’ouvrages de jeunesse, publiés dans l’année dont 3 376 nouveautés.


Les lecteurs et lectrices peuvent déjà trouver leur bonheur dans les collections de poche qui ont déjà plus de 20 ans comme « Folio junior », « Le Livre de oche jeunesse » et « Castor poche ». N’oublions pas les plus récentes : « Pocket junior », « Milan poche », « Romans dix et plus » (Casterman)…
Les grands adolescents préfèrent « Tribal » (Flammarion), « Récits » (La Joie de lire), « Autres mondes », (Mango), « DoAdo » (Le Rouergue), « Médium » (Ecole des Loisirs), « Les Uns les autres » (Syros jeunesse)…
Il y a aussi les collections disparues comme « Vertige » (Hachette), « Pleine lune » (Nathan), « Cascade » (Rageot), « Lune noire » (Rageot), « Spécial noir » (Epigones), « Le Furet enquête » (Albin Michel) et pour les plus grands « Page blanche » et « Page noire » (Gallimard), « Fictions » (Seuil), « Les Couleurs de l’Histoire » (Actes Sud junior)…

En 2000, naissent plusieurs collections comme "Milan poche benjamin", chez Bayard-Jeunesse : "La Collection des imaginaires" (pour les 12 ans et plus).
Chez Syros, la collection "Chauve-souris", dirigée par M.-C. Delmas, s'ouvre au fantastique.
Récits d’aventure, romans-miroirs, romans policiers, science-fiction, fantastique, fantasy (l’explosion se produit surtout à partir de 2001), romans à dominante historique, ouverture sur le monde contemporain... : tous les genres sont présents.

D'autres nouvelles collections apparaissent

Les éditions Fleurus créent, pour les plus de 10 ans, "Z’azimut" : chaque volume regroupant 6 histoires.
Les "Bibliothèque Verte", et "Bibliothèque Rose" adopte de une nouvelle maquette.
Chez Hachette, la collection "(Court toujours)" à 10 F, au format carré, sera éphémère.
Chez Gallimard Jeunesse, la collection "Hors série" est vouée à la fiction, tandis que dans "Folio Junior" apparaissent les séries "Théâtre" et "Safari nature".
En avril 2000, Bayard jeunesse lance "La Collection des Imaginaires" alors que sous le label Bayard jeunesse, "Les Romans de Je bouquine" remplacent la collection "Envol". On assiste aux débuts de la série historique "Athena" (dans "Les Aventuriers de l’Histoire").
Dans "Pocket junior" apparaît la sous-série "Rigolo" et Magnard lance la collection plutôt scolaire "Classiques & Contemporains" chez Magnard.
Chez Grasset Jeunesse, Marielle Gens dirige "Lampe de poche ado".
Denis Guiot dirige la superbe collection "Autres mondes" vouée à la sceince-fiction, chez Mango. (409)
Aux Editions Degliame, naissance de la collection "Le Cadran bleu", dirigée par Florence Degliame. Trois genres sont distingués : la fantasy, la SF et le fantastique. : Le label "Romans" apparaît au Seuil Jeunesse.
On note la naissance des éditions « Les Oiseaux de passage » publiant des albums et chez Albin Michel Jeunesse, naît la collection bien illustrée "Sagesses et malices",
Les éditions normandes Petit à petit publient des albums et des B.D.
Le 29 novembre 2000, chez Gallimard Jeunesse, on assiste à la parution très médiatique de Harry Potter et la coupe de feu (Tome 4).


Voici une sélection de 96 récits (1ère partie : auteurs de A à G)

Kim ALDANY, Ill. Philippe MUNCH : Kerri et Mégane 6 : Kerri et Mégane et l’oiseau-trésor. (Pleine lune) (D. MARTINIGOL, A. GROUSSET)
Dan ALPAC, Ill. I. DETHAN : Lumina 1 : Le Royaume maudit (série "Lumina") (Castor poche) (D. MARTINIGOL, A. GROUSSET, P. PORTER)
David ALMOND, Ill. Gaétan de SEGUIN DES HONS : Skellig (Castor poche Senior) tr. de l'anglais. 266 p. + sup. 2000 S. 11/15
ANGE, Ill. MANCHU : L’OEil des dieux (« Autres mondes », Mango Jeunesse.) 159 p. 2000 (robinsonnade et S-F, Loups, Ours et les Crazes)
K.A. APPLEGATE, Ill. G. SPALENKA : A la recherche de Senna “Folio junior ; série Everworld” 196 p
Chloé ASCENCIO : Bien trop petite (Do a do) Le Rouergue (enfant du divorce, rejet de la belle-mère, lâcheté du père) S. Coll. 900
Jeanne BENAMEUR : Si même les arbres meurent « Roman » Thierry Magnier 2000 .S. J. B.
Stéphanie BENSON, Ill. Frédéric PILLOT : Zelna contre les vampires (Milan poche junior)
Marie-Claude BEROT, Ill. Marie-Noëlle PICHARD : Ninon-Silence (Castor poche) 99 p. 2000 Prix Chronos 2001 6e-5e
Marie et Roselyne BERTIN : Journal sans faim (Cascade) 2000 S. Coll 900
Jean-Luc BIZIEN : Les Empereurs Mages 1 : Le Souffle du dragon (Heroic fantasy) Bayard Jeunesse 2000
Evelyne BRISOU-PELLEN, Ill. N. WINTZ : Série Garin Trousseboeuf : Les Sorciers de la ville close (Folio Junior) Gallimard
Chrystine BROUILLET, Ill. Philippe BROCHARD : Le Complot « Spécial noir », Epigones
Chrystine BROUILLET, Ill. Pascal BALTZER : La Disparition de Baffuto « Spécial noir », Epigones
Serge BRUSSOLO, Ill. Philippe JOZELON : Le Maître des nuages ; Prisonniers de l’arc-en-ciel. (Sentinelles du crépuscule) S-F (Bayard Jeunesse)
Melvin BURGESS : Billy Elliot « Folio Junior » Gall. Jeun. 2001 S. 11/15 (novélisation du film)
Melvin BURGESS : Le Voleur de rapaces (Pocket Junior) (e. o. 1997) 2000 209 p. S. 11/15 (Angleterre, oiseau, chasse)
Marc CANTIN: Moi, Félix, 10 ans, sans-papier (Milan Junior)
Federica de CESCO, Ill. J-Denis PENDANX : Khan, cheval des steppes. (Castor Poche) trad. alld, Suisse DAS MONDPFERD
Jean-François CHABAS, Ill. Benjamin BACHELIER : Ba (Romans Dix & plus) 144 p. L. III, S. 11/15
François CHIGNAC : Eau de vie, eau de feu (La Joie de lire, « Récits») (famille détruite par l’alcoolisme du père) 2000
Bernard CLAVEL, Ill. Jame's PRUNIER : La Louve du Noirmont (Pocket Junior) 92 p.
Irène COHEN-JANKA : Fils de Zeppelin (DoAdo) Le Rouergue 2000 (rééd. en 2004) S. Coll 900.
Sarah COHEN-SCALI : Vue sur Crime (Tribal) Flammarion
Collectif (M. BERTHERAT, E. DESFEUX, P. CAPPELLI…), Ill. André BENN : L’Animal lumineux « Z’azimut », Fleurus
Brigitte COPPIN, Ill. Jean-Denis PENDAX : Le Quai des secrets (Castor Poche) Flammarion (En Bretagne en 1529)
Guillaume DARNAUD, Ill. Frédéric REBENA : Le Vol du Mermoz (Le Furet enquête) Albin Michel 2000
Jihad DARWICHE : Sagesses et malices de Nasreddine Hodja (« Sagesses et malices ») Albin Michel S. Coll. 900
Valérie DAYRE : Miranda s’en va (Neuf) Ecole des loisirs 2000 S. Coll 900
Marie-Charlotte DELMAS : Le Mystère du puits qui parle (Chauve-souris) Syros Jeunesse 64 p.
Anne-Marie DESPLAT-DUC : Les Exilés de l’An II Hachette Jeunesse L.P.J. ? 2000
Marie DESPLECHIN : Le Monde de Joseph “Neuf” L’Ecole des Loisirs 2000 (fable poétiqu et tendre, hors du temps)
Allan W. ECKERT : La Rencontre : L’histoire véridique de Ben MacDonald (L. P.J. ; Mon bel oranger) Grand format , 2000
Jean-Luc ESTEBE, Ill. Benjamin BACHELIER : Fils de voleur (Lune noire ; Policier) 144 p. Nathan S. Coll. 900
Pascal FAULIOT, Ill. Daniel HENON : L’Epopée du Roi Singe « Epopée » Casterman 160 p.
Leon GARFIELD : La Rose de décembre (Folio Junior) Gall. J. S. Coll. 900
Pascal GARNIER : Le Chemin de sable 1 : J’irai te voir « Pocket junior » Pocket Jeunesse 2000 S.J.B. 2005
Laurent GENEFORT , Ill. Ph. CAZA: : Une Aventure d’Alaet 1 : La Citadelle des Dragons (« Légende » Le Cadran bleu Degliame).
Michel GIRIN : Pêcheur d'espoir (Les Uns les autres, Syros Jeunesse) 2000 S. Coll. 900
Henri GOUGAUD, Ill. Marc DANIAU : Contes d’Afrique Seuil (compilation à partir de 3 recueils) S. Coll 900
Christian GRENIER, Ill. Guillaume RENON : Les Surfeurs de l’inconnu (Lune noire) 246 p. (oct. 2000) (monde parallèle)
Michel GRIMAUD : Le Violon maudit (Folio Junior) (conte musical et fantastique) S. Coll. 900
Alain GROUSSET, Ill. Vincent DUTRAIT : Les Naufragés de l’Arbre-Pont (Pleine Lune) 160 p. (immortalié, rite, pouvoir)
GUDULE : J’ai 14 ans et je suis détestable (Tribal), Flammarion, sept. 2000 S. Flam.
GUDULE, Ill. Olivier VATINE : La Villa qui hurle (« Fantastique », Le Cadran bleu, Degliame)
Guillaume GUERAUD, Ill. Jochen GERNER : Coup de sabre (récit), « doAdo » Ed. du Rouergue 2000 S. 11/15
Denis GUIOT, anthologiste : Graines de futurs (7 nouvelles). Ill. MANCHU, Préface d’A. Jacquard. (« Autres Mondes », Mango jeunesse)
Claude GUTMAN : Rue de Paris (Folio junior) (rééd.) 3e tome de la trilogie

jeudi 18 mars 2010

Maison de la Bonne Presse et Bayard Presse : La presse juvénile V



De la Maison de la Bonne Presse à Bayard Presse
De L’Echo du « Noël » (1906) à J’aime la B.D. (2004)
Un siècle de presse juvénile catholique

V Naissance du groupe Bayard-Presse


Le groupe Bayard-Presse, né en 1969, nouvelle appellation moins « confessionnelle » et plus laïcisés de la Maison de la Bonne Presse, (justifiée par l’adresse de la Rue Bayard, mais depuis juillet 2008 le groupe a déménagé à Montrouge, dans la banlieue parisienne), a compris l’intérêt de diversifier ses journaux et d’établir une chaîne éducative de la petite enfance au lycée, d’abord pour « fidéliser» le lecteur et surtout pour maintenir aussi le dialogue entre parents et enfants. La volonté éducative du groupe de presse les conduit à un « chaînage » de plus en plus subtil et à un découpage conduisant à distinguer petits, (2-6 ans), enfants (7-11 ans), préadolescents (12-14 ans), et adolescents (15-18 ans).
Le premier maillon pour les petits, Pomme d’Ami date de 1966. Journal très novateur, il se démarque de ses concurrents par son contenu esthétique et éducatif et ses distances saines et prudentes vis-à-vis des médias. Il profite de l’augmentation de la fréquentation des écoles maternelles et dès 1971, il séduit 180 000 garçons et filles de 2 à 7 ans. Pomme d'Api est complété six ans plus tard par Les Belles histoires de Pomme d’Api (1972), (aujourd’hui, Les Belles histoires), superbes petits albums écrits et illustrés par d’excellents auteurs contemporains pour la jeunesse. Sur le plan de la fiction et de la lecture, naissent ensuite les mensuels les plus stables : J’aime lire en 1977, solidement implanté dans le milieu scolaire. S’il propose des fictions inédites pour les 6-9 ans, voire les 7-10 ans, il est encore lu par les élèves qui entrent en classe de 6e et dominent mal la lecture cursive. La série de B.D. : Tom-Tom et Nana, due à Bernadette Després et Jacqueline Cohen, y naît dès 1977, avant de connaître un succès ininterrompu depuis cette date.
Pour les plus grands apparaît Okapi en 1971, un bimensuel pour les 11-14 ans (pour les 10-15 ans en 1984), remarqué par la variété et l’intelligence de son contenu : rubriques variées, culturelles ou distractives, bandes dessinées originales… Conçu pour aider les jeunes à accéder à l’autonomie, à la citoyenneté et à la découverte du monde, lancé lors du déclin de Record, c’est un journal variété et intelligent. Le magazine encarte les dossiers Univers Okapi, sur tous les thèmes, au point que l’exigeant Etiemble salue le dossier Rimbaud. Ils constituent un ensemble encyclopédique sur des thèmes audacieux (éducation sexuelle, corps humain, faim dans le monde, loisirs, énergie…), ou abordent histoire, géographie, sciences et littérature.
Il change plusieurs fois de formule, en particulier en juin 2004.
Le mensuel Record, né en 1962, devenu Record Dossier (avec un grand format peu commercial), termine sa 3e série en 1976, après avoir publié les « anciens » de la B.D., comme Chakir, Loÿs Pétillot, Erik (André René Jolly), et les modernes, tels Roba, le duo Tabary-Goscinny pour Iznigoud, Jacques Tardi ou Claire Bretécher. Ses dossiers, du fantastique à l’automobile, ont été appréciés mais le journal s’essouffle.
Le maillon manquant, pour les 7-10 ans, est créé grâce au bimensuel Astrapi, né en octobre 1978, avec des ambitions éducatives. Des rubriques variées et culturelles coexistent avec des B.D. de qualité, réalisées par Berthommier (et son chien Touffu), Jean-Louis Floch, très ligne claire dans Les Jacopo, Joost Swarte, hergéen lui aussi pour Coton et Piston et Yvan Pommaux, créateur d’une héroïne attachante : Marion Duval.
Puisque Dossier-Record a disparu, pour renouer le contact avec les adolescents, Bayard Presse crée le mensuel Phosphore, « le magazine des années-lycée », en 1981.
En 1984 paraît une importante revue mensuelle illustrée de lecture. C’est Je bouquine. Après une dizaine de pages variées d'actualités, un roman toujours inédit et largement illustré occupe le plus large espace : -une soixantaine de pages-. Puis, c'est le dossier littéraire consacré à un auteur classique, d'Homère à Le Clézio, de Swift à Bradbury, de Gaston Leroux ou Arthur Conan Doyle à Agatha Christie, dossier agrémenté de l'adaptation en bandes dessinées d'un chapitre de roman réputé.
Reportages ou histoires vécues, B.D. récréatives humoristiques et courrier des lecteurs dialoguant avec l'auteur du récit original complètent ce magazine aux rubriques variées, susceptibles d'aider l'adolescent dans ses choix, mais privilégiant courageusement les droits de l'imagination et la littérature actuelle. Voilà de quoi satisfaire et réconcilier les modernes et les classiques. Les premiers avec le roman qui a fait connaître aux adolescents les œuvres de Daniel Pennac pour les aventures de Kamo ou de Marie-Aude Murail et son fameux collégien Serge T., bien avant leur succès en librairie. Les seconds, avec l'évocation d'auteurs célèbres et d’œuvres connues.
En septembre 1986 est lancé avec succès le mensuel Léo et Popi devenu Popi, pour les 18 mois à 3 ans dont le succès est rapide. Popi a des angles arrondis et il est accompagné aujourd’hui par Les 1ères histoires de Popi, remplacé en 2004 par Tralalire. On tente de séduire les 3-7 ans, voire les 4-8 ans, avec Youpi (1988) et Babar (1990). Plus scolaire et plus instable apparaît en 1987, pour les collégiens, I Love English, (alors que To day in English vise les lycéens dès 1991), un an avant le mensuel le plus marqué par les intentions de catéchèse : Grain de soleil (1988). La revue illustrée s’affiche comme « Le journal des enfants curieux de Dieu ». Un magazine de « découvertes », plus pédagogique et très adapté au CM2 et aux premières classes de collège, suit en 1989 : c’est Images Doc, aux rubriques très variées, pour les 8 à 12 ans.
Tous ces journaux de qualité, sur le plan du contenu comme du point de vue technique et esthétique, ont un prix assez élevé mais le rythme de parution est mensuel ou bimensuel et les parents sont les acheteurs.

Maison de la Bonne Presse et Bayard Presse : la presse juvénile VI



De la Maison de la Bonne Presse à Bayard Presse
De L’Echo du « Noël » (1906) à J’aime la B.D. (2004)
Un siècle de presse juvénile catholique


VI A l’aube du nouveau siècle, un puissant groupe de presse

Juste avant la fin du millénaire, par rapport aux groupes de presse Fleurus et Milan, Bayard-Presse est le plus complet pour les jeunes de 1 à 15 ans. Les magazines déjà créés gardent une présentation aisément identifiable et un contenu assez riche pour fidéliser une clientèle exigeante et avertie. Pomme d’Api continue de favoriser l’imagination des 3-7 ans, séduits aussi par « le plaisir des histoires et la magie des images » de la riche et passionnante collection : le magazine Les Belles histoires qui a souvent bénéficié du talent des meilleurs illustrateurs de notre époque. J’aime lire, magazine de lecture né en 1977, très traduit en Europe, séduit toujours autant de lecteurs de 6 à 10 ans, est doit une part de son succès à sa bande dessinée vedette : Tom-Tom et Nana, bien connue désormais des jeunes téléspectateurs. En 1993, Bayard-Presse lance Mes premiers j’aime lire pour les plus de 6 ans. Le mensuel sera accompagné d’une cassette audio dès septembre 2002. Le bimensuel Astrapi (1978), plus éclectique, est suivi par autant de lecteurs que J’aime lire.
Chez les 10-15 ans, Okapi, privé de son mémorable « Univers » thématique, est devenu un magazine juvénile plus convivial et généraliste. En fait, cette formule s’adapte à l’évolution d’un lectorat amateur de textes plus courts.

La revue Je bouquine, ouverte aux principaux auteurs et illustrateurs contemporains, reste fidèle à elle-même bien qu’elle modifie son format et diminue son prix avant d’atteindre le numéro 200, en automne 2000 (et son numéro 3000 en 2009). Ecourtant le roman essentiel, elle s’offre le luxe d’ajouter une histoire plus brève en fin de numéro. Phosphore, sans réelle concurrence, séduit encore bon nombre de lycéens et s’attire bien plus de lecteurs que le mensuel Filotéo, (remplaçant en 2005, Grain de soleil), aux buts catéchistiques aussi avoués que ceux de Pomme d’Api Soleil et Mon journal arc-en-ciel, chez Fleurus, ou Terres lointaines chez Edifa, avant d’être repris par les Œuvres Pontificales Missionnaires.
Le mensuel Images Doc, né en 1989, plaît autant aux élèves de cours moyen qu’à ceux des 6e-5e, tant sa présentation et sa mise en pages sont astucieuses, colorées, diverses. Agrémenté de photographies superbes, il se destinait d’abord aux « chasseurs d’images » de 9 à 14 ans. Il faut encore ajouter les renaissances successives de I love English junior, d’abord avec sa cassette audio en 1996, remplacée par des CD audio en 2002 alors que le lectorat visé devient celui des « CM1-CM2-6e ». La revue mensuelle de lecture, Maximum, née en 1998 et développant des récits fantastiques, a d’abord adopté une présentation inutilement criarde et kitsch... Le retour à des notions esthétiques plus conviviales ne la sauve pas : D lire, magazine de lecture de meilleur aloi la remplace en présentant toujours un roman illustré, avec des thèmes, dans les récits, plus variés et plus ouverts. Dans le cahier BD sont introduites des bandes d’Emmanuel Guibert et J. Sfar (Sardine de l’espace), ou de Corbeyran (Zélie et compagnie).

D’année en année, les groupes de presse couvrant toute la gamme des âges, des tout-petits jusqu’à la fin de l’adolescence, renforcent leur position. Il serait pourtant naïf et réducteur de croire que c’est la raison essentielle de leur succès. En fait, les groupes Bayard-Presse, Fleurus et Milan laissent s’estomper peu à peu leurs différences idéologiques. Ce qu’ils ont davantage en commun, c’est une volonté explicitement éducative. S’ils s’attirent les suffrages des parents, principaux acheteurs de leurs journaux, c’est parce que la richesse et la variété de leur contenu vont de pair avec le constant souci du dialogue établi entre les jeunes lecteurs et les adultes généralement au courant du type de lecture proposé. En outre, Bayard-Presse édite aussi la Revue des scouts de France.
Pour étendre encore davantage la gamme des âges, alors que Tralalire (2000) avait été lancé pour les 4-7 ans, en 2004, Bayard Presse lance Muze, un magazine féminin de lecture, ambitieux et très culturel, tiré à 80 000 exemplaires tandis que les grands adolescents liront plutôt le magazine Euréka, une création de 2005. J’aime la BD, créé la même année, en dépit du succès du genre, ne tiendra que le temps de 9 numéros mais la bande dessinée essaime toujours dans plusieurs magazines du groupe.

Maison de la Bonne Presse et Bayard Jeunesse : VII Rachat de Milan (2004)



VII Le rachat du groupe Milan, créateur de nombreux journaux juvéniles

Le groupe de presse Milan, fondé en 1980 à Toulouse par le jeune trentenaire Patrice Amen été racheté officiellement le 19 mars 2004 par le groupe Bayard. Il était pourtant profondément laïque et très éloigné de l’esprit de catéchèse de son rival, le groupe Bayard.
Contre une tendance qui pourrait consister aujourd’hui, à phagocyter les titres créés par Milan pour les intégrer malencontreusement dans l’historique de Bayard-Presse, sans informer clairement le lecteur de leur création par le groupe de presse Milan, de 1980 à 2004, il paraît utile derappeler quelque dates.

1980 : Lancement de Milan Presse et naissance de Toboggan (pour les 5-7 ans). Trente ans plus tard, Toboggan est toujours là !
1983 : Mikado (M) (9-14 ans) « à la découverte des hommes et des sciences » (disparu).
1985 : Revue Toupie pour les 3-5 ans
1987 : Diabolo vise les 7-9 ans (disparu)
1987 : Wapiti : "Un œil futé sur la nature" (M) (pour les 7/13 ans) (Nature) Milan Presse.
1989 : Wakou (1989), pour les 3 à 7 ans intéressés par la nature
1989 : Picoti (pour les 9 mois-3 ans)
1989-1990 : Hi Kids, pour les élèves francophones s’initiant à l’anglais, avec cassette, pour la prononciation (disparu).
1990 : Moi je lis, magazine de lecture pour les 7 à 9 ans
1992 : pour les 13-18 ans, Les Clés de l’actualité, journal hebdomadaire grand format (disparu en 2009)
1995 : Les Clés de l'actualité Junior (H) (8 à 12 ans) (Actualité) (disparu en 2009)
Avril 1998 : Revue mensuelle Les Aventuriers, adaptée à la mode du frisson et du fantastique (magazine disparu).
1997 : Petites mains, magazine d’activités manuelles pour les 3 à 6 ans
1998 : Lancement du magazine Julie (« Vive les filles de 8 à 12 ans ») (M) (Milan Presse). Signe fort d’une renaissance pour la presse des filles.
1998 : Mobiclic (1998), premier magazine multimédia sur CD-Rom pour les 7-12 ans
1999 : J’apprends à lire (pour les 6 à 7 ans)
2000 : Toboclic (2000), avec 10 CD-ROM annuels, destiné aux 4-7 ans
2001 : Bilou pour les petits de 6 mois à 2 ans (disparu).
2001 : Lolie (M) (pour les filles de 12 à 16 ans) La suite de Julie (disparu comme Lolie Test.
2001 : Oxébo, destiné aux 6-12 ans, (assez vite disparu).
2002 : Toutàlire (oct. 2002) (M) (Milan Presse) (9-12/14 ans) « le magazine qui donne envie de lire » (remplace Les Aventuriers). (Toutàlire disparaît en 2004 avant d’être racheté par Pif Editions en 2005 qui ne le conserve que quelques mois en raison de difficultés financières).
2002 : Histoires pour les petits (pour les 3 à 5 ans)
2003 : Manon (août 2003) (fillettes, dès 6 ans) " drôl’ment fille"
2004 : Petites histoires pour les tout petits (de 18 mois à 3 ans, disparu)
2004 : Capsule cosmique (magazine de bande dessinée original) (M) (7-12 ans)(trop vite disparu)
2004 : Zaza Mimosa (Spécial Filles, dès 8 ans) Editions Milan jeunesse
(disparu)
Douze des journaux créés ne paraissent plus en 2010 et treize continuent de paraître.
En revanche, on a vu naître : Chaudron magique (n° 10 en janvier 2010), Mixman (n° 4 en janvier-mars 2010, Champions du C.P., Champions du CE1 et Champions du CE2. Milan a acquis Geo Ado et diffuse sur Internet 1 jour 1 actu !. Au total, il faut donc compter 20 titres présents aujourd'hui.

Maison de la Bonne Presse et Bayard Jeunesse VIII


De la Maison de la Bonne Presse à Bayard Presse
De L’Echo du « Noël » (1906) à J’aime la B.D. (2004)
Un siècle de presse juvénile catholique


VIII Bayard Presse et Bayard Jeunesse, de 1977 à nos jours : quelques repères

A la différence de Fleurus dont le secteur Fleurus Edition appartient à Média Participation et qui a dû céder Fleurus Presse, vendu (en catimini) fin 2009 à Héros et Patrimoine et à un fonds d’investissement américain, Bayard est un groupe d’autant plus puissant qu’il gère Bayard Presse et Bayard Edition, les deux secteurs renforcés par le rachat de Milan. Si l’on ajoute l’ouverture au secteur international, on s’aperçoit de la puissance actuelle du groupe de la congrégation des Augustins de l’Assomption, en fait le plus puissant groupe francais actuel dans la presse des jeunes.

1977 : Parution de la revue de lecture J’aime lire, chez Bayard Presse
1978 : Magazine Astrapi (BM) (cadets, de 7 à 11 ans) (Bayard Presse)
1981 : Création de l’Atelier-Livre chez Bayard Jeunesse
1981 : Phospore (M) (à partir de 13 ans), journal pour les lycéens créé par Bayard-Presse
1984 : Revue mensuelle illustrée de lecture Je bouquine, (Bayard-Presse), avec un roman illustré par les grands, de la b. d. et de l'illustration.
1990 : Création de Bayard-Poche, chez Bayard Presse Jeunesse.
1991 : Bayard Poche : romans de sa revue en Collection "Je bouquine ".
Mars 1995 : Bayard-poche lance la série "Chair de poule", de Robert Lawrence Stine, riche en fantômes, vampires et objets maléfiques, dans la collection "Passion de lire".
1996 : Bayard-poche, à l'intérieur de la collection "Passion de lire", crée la série "Délires" (textes humoristiques et parfois fantastiques).
1997 : Chez Bayard-Poche, Michel Amelin est l'unique auteur de "Polar Gothique", (pour les 10-13 ans), dans "Passion de lire".
1997 : Bayard-Poche, avec Centurion, lance la collection sentimentale "Cœur grenadine".
1997 : Bayard Jeunesse crée la collection "Les Littéraires" (97-2001)
1998 : Chez Bayard Poche, Je bouquine présente "Envol : premiers pas vers la littérature", qui réédite les récits de la revue mensuelle.
1998 : Naissance des revues mensuelles illustrées Les Aventuriers (Milan), et Maximum (Bayard-poche), publiant toutes deux des récits fantastiques.
1999 : Chez Bayard Poche, "Les Aventuriers de l'histoire", avec 2 séries. "Mysteria" (Antiquité romaine) et "Marcantour" (Moyen Age).
2000 : Bayard-Jeunesse : "La Collection des imaginaires" (12 ans)
2000 : Bayard envisage un partenariat avec Gallimard Jeunesse, un projet qui va échouer.
Avril 2000 : Bayard jeunesse lance "La Collection des Imaginaires"
2000 : Sous le label Bayard jeunesse, "Les Romans de Je bouquine" remplacent la collection "Envol". Débuts de la série historique "Athena", (dans "Les Aventuriers de l’Histoire").
2001 : D Lire (M) (Bayard Presse) (pour les 9-12 ou 13 ans) (Lecture) (remplace avantageusement Maximum)
2002 : Fin de la coentreprise éphémère Bayard Jeunesse-Gallimard Jeunesse.
2002 : Frank Girard, directeur de Bayard Editions jeunesse, fonde les éditions Tourbillon, avec Marie-Odile Fordacq.
2003 : Après "Estampille" en 2001, Bayard lance "Millézime" (grand format).
Nov. 2003 : Le groupe catholique Bayard a racheté le groupe toulousain
laïque Milan, (Le rachat est officiel en mars 2004). L’ensemble des deux
groupes Bayard-Milan contrôle 27 % de la presse française.
2006 : 6989 titres sont parus en 2006 contre 6360 en 2005. Près de 60 % sont des titres de fiction (4153 titres). 33 % des titres sont vendus en librairies. Les très gros vendeurs sont Hachette (490 titres), Gallimard (330), à égalité avec Nathan, Milan (300), Bayard (260).
2006 : Selon Livres Hebdo du 17-11 : 4 éditeurs représentent 51 % des ventes en volumes : Hachette Jeunesse (sans le groupe Hatier), 14 %, (16% avec Disney), Gallimard Jeunesse : 14 %, Editis (avec Nathan Jeunesse (6%), Pocket Jeunesse (4%) et Hemma) : 13 %, Bayard-Milan : 11 %.
Si Bayard Editions Jeunesse (diffusé par La Sodis de Gallimard) possède Milan, ce dernier est distribué par Volumen.
Septembre 2007 : Bayard Jeunesse lance la collection "Grands personnages" (B.D., informations, citations) (Hugo, Einstein…)