1952 : Livres pour la jeunesse des éditions Hachette (4)
Ce n’est pas une surprise de s’apercevoir que les éditions Hachette dominent le marché du livre de jeunesse tant en nombre de titres disponibles qu’en tirages.
Notons toutefois que, pour l’instant, s’il existe quelques trilogies ou cycles courts, il n’existe aucun personnage de série (sauf Worrals).
En 1952, la "Bibliothèque verte", pas plus que la "Rose", n'a changé sa présentation. La reliure verte est pourvue d'une jaquette illustrée en couleur. En 1952, grâce à la renaissance du Journal de Mickey, elle s'enrichit de romans prépubliés dans le magazine. C'est le cas de La Cité sous la montagne de Henry Rider Haggard, étonnant récit qui aurait pu inspirer L’Atlantide de Pierre Benoit. La reine Aïcha possède le secret de prolonger sa vie et attend le retour de son époux Kallikratès. Serait-il réincarné dans ce jeune Anglais qui a découvert sa ville secrète ?
A cette date, les auteurs les plus édités dans "la Verte" sont Jules Verne (28 titres), Jack London (14 titres dont les histoires animalières, L’Appel de la forêt, Croc-Blanc, Michaël, chien de cirque et Jerry dans l’île) et James-Oliver Curwood (12 titres, dont les « romans canins », Rapide-Eclair, Kazan et Nomades du Nord). Quelques-uns sont en dessous de la barre des dix titres, comme Erckmann-Chatrian (8 titres), Charles Dickens (6 titres dont David Copperfield et Oliver Twist), et deux auteurs français du XXe siècle publient 5 titres : Jean d'Agraives (dont le dernier roman, Vent debout, apparaît en 1951), et Pierre Maël. Alexandre Dumas, avec 4 titres, occupe 7 volumes et l'on édite encore 4 titres de P-.J. Stahl (alias Hetzel), dont Maroussia, Les Patins d'argent et Les Quatre filles du docteur March.
Les récits s'inspirant de faits vécus, comme Mes évasions du général Giraud, Les Secrets de la Mer Rouge de Henri de Monfreid, Seul à travers l'Atlantique d'Alain Gerbault (posthume et reparu en 1952), s’ajoutent aux récits maritimes fictifs d’Howard Pease (Le Capitaine Jarvis), sur son cargo « Nankin », dans les mers de Chine, ou se mêlent aux récits biographiques. Ainsi paraissent Brazza, magnifié par le général de Chambrun, les Leclerc et Foch de Jean d'Esme ou des ouvrages d’Östby, comme Roald Amundsen (objet de biographies chez les adultes et raconté aussi et illustré par Raoul Auger dans le journal de Tintin). De Lattre (de Tassigny), décédé en 1952, netre la même année dans la "Bibliothèque de la jeunesse" grâce à Jean D'esme. Le vent de l'Ouest américain souffle dans Un Poney des Rocheuses de H.V. Larom, ou dans les récits de George C. Franklin dont on traduit Au Pays des cinq rivières et La Piste fauve, une piste très animalière. Les animaux passionnant autant filles et garçons, Poo Lorn l'éléphant, épopée du plus bel éléphant de la forêt siamoise, ivre de liberté, et La Mort du tigre de Reginald Campbell vont ravir de nombreux suffrages.
Désormais, "La Bibliothèque de la jeunesse" reprend les mêmes titres que la "Verte" mais en volumes brochés et bientôt pourvus d'une couverture mobile illustrée, donc moins coûteux.
Notons dans la collection « Idéal Bibliothèque » (née en 1950 en copiant sans vergogne l’allure de la « Bibliothèque Rouge et Or »), l’apparition d’ouvrages aujourd’hui classés dans la fantasy, comme Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll, Peter Pan de J. M. Barrie ou Le Lion et la Sorcière blanche de C. S. Lewis.
Remarquons aussi l’absence de romans policiers alors que les aventures maritimes et exotiques sont fort nombreuses.
Les albums pour les petits (Albums roses chez Hachette, Petits livres d’or, Petits livres d’argent chez Cocorico puis aux Deux Coqs d’Or, albums merveilleux chez Gautier-Languereau, Contes du gai Pierrot chez BIAS, Contes de Tatie chez Del Duca…) connaissent une grande extension.
Livres pour la jeunesse des éditions Hachette
Idéal Bibliothèque :
Joseph KESSEL, Ill. Roger PARRY : Mermoz Hachette (Idéal Bib. n° 14) 1952
Robert-Louis STEVENSON, Ill. Alexis OUSSENKO d’après Disney : L Ile au trésor (Idéal Bib.) n° 17
Edmond ROSTAND, Ill. Philippe LEDOUX : Cyrano de Bergerac (Idéal Bibliothèque) n° 18
Louisa May ALCOTT, Ill. Pierre PROBST : Rose et ses sept cousins (Idéal Bibliothèque, Hachette) n° 19
Eric KNIGHT, Ill. A. CHAZELLE : Lassie, chien fidèle (trad. fr.) (Idéal Bibliothèque) n° 20
James Oliver CURWOOD, Ill. Henri DIMPRE : Bari, chien-loup (Idéal Bibliothèque) n° 21
Jack LONDON, Ill. H. DIMPRE : Contes des mers du Sud (Idéal-Bibliothèque n° 22)
Jack LONDON, Ill. H. DIMPRE : Croc-Blanc (Idéal-Bibliothèque n° 23)
Alphonse DAUDET, Ill. Albert CHAZELLE : Lettres de mon moulin (Idéal Bibliothèque, Hachette) n° 24
J.-M. BARRIE, Ill. Marianne CLOUZOT : Peter Pan (sortie franç. en 53 du D.A. de Disney) n° 25 1953-54
C.S. LEWIS, Ill. Romain SIMON : Le Lion et la Sorcière blanche (Idéal Bibliothèque) n° 26
Reginald CAMPBELL, Ill. François BATET : Poo Lorn l’éléphant (Idéal Bibliothèque, Hachette) n° 27
Général GIRAUD, Ill. P. COURONNE : Mes évasions (Idéal-Bibliothèque) n° 28
Jack LONDON, Ill. H. DIMPRE : Jerry dans l’île (coll. Idéal-Bibliothèque n° 29)
George Cory FRANKLIN, Ill. P. PROBST : Au pays des cinq rivières (Idéal Bibliothèque n° 30, Hachette)
Miguel de CERVANTES, adapt. de Jean MURAY, Ill. J. PECNARD : Don Quichotte (Idéal Bib.) n° 31
Hector MALOT, Ill. A. CHAZELLE : En famille (Idéal Bibliothèque, Hachette), Tome I, N° 32, Tome II, N° 33
Christian PINEAU, Ill. Marianne CLOUZOT : Contes de je ne sais quand (Idéal Bib.) (1er livre jeun.) n° 34
Lewis CARROLL, adapt. M.-Mad. FAYET, Ill. Michel GERARD : Alice au pays des merveilles (Idéal bib.)
James Oliver CURWOOD, Ill. Henri DIMPRE : Le Grizzli (Idéal Bibliothèque) n° 35
Henry Rider HAGGARD, Ill. Pierre COURONNE : Les Mines du Roi Salomon (Idéal Bibliothèque n° 36)
Jules VERNE, Ill. H. DIMPRE : Le Tour du monde en quatre-vingts jours (Idéal Bibliothèque)
Bibliothèque verte et collection « Jeunesse du monde » :
Léonce BOURLIAGUET (1895-1965), Ill. A. CHAZELLE : La Maison qui chante (Bib. Vte, décembre 1952).
Miss CUMMINS, Ill. Henry FOURNIER : L’Allumeur de réverbères (Bib. Verte) Rééd. Hachette de 1934. James Oliver CURWOOD, Ill. Jean RESCHOFSKY : Un gentleman courageux (Bib. verte) 255 p.
James Oliver CURWOOD, Ill. Henri DIMPRE : Nomades du Nord (Bib. verte)
Alphonse DAUDET, Ill. Jean RESCHOFSKY : Contes du lundi (Bib. verte)
André DEMAISON, Ill. F. BATET : Poupah l’éléphant (Bib. Verte, 51-52)
Jean D’ESME, Ill. Jean RESCHOFSKY : De Lattre
Jean FEUGA, Ill. RESCHOFSKY : L’Aventure sans retour (L’Odyssée du capitaine Scott) Bib. verte 191 p.
Paul FEVAL Fils, Ill. Jean RESCHOFSKY : Le Fils de Lagardère
George C. FRANKLIN, Ill. Romain SIMON : Au pays des cinq rivières
George C. FRANKLIN, Ill. Pierre PROBST : La Piste fauve (Bib. verte)
Alain GERBAULT (1893-1944) : Seul à travers l'Atlantique (réédition posthume, Bibliothèque verte)
Nadine GRÜNER, Ill. A. CHAZELLE : La Maison de l’Indienne (1ère édition en 1944)
Georges GUSTAVE-TOUDOUZE (1877-1972), Ill. Albert CHAZELLE : Héritière de Neptune (Bib. Verte)
Robert HEINLEIN : La Planète rouge (Coll. « Jeunesse du monde »)
Ernest HEMINGWAY, Ill. J. RESCHOVSKY : Le Vieil Homme et la Mer
Anthony HOPE, Ill. J. RESCHOVSKY: Le Roman d'un roi (Bib. Verte) ("The Prisoner of Zenda")
Hammond INNES, Ill. Paul DURAND : Croix du Sud ne répond plus Hachette (Bib. verte)
Captain W. E. JOHNS, Ill. Christian MATHELOT : Worrals de la R.A.F. (Bib. Verte)
Henry V. LAROM, Ill. Jean RESCHOFSKY : Un poney des Rocheuses Bib. Verte 256 p
Henry DE MONFREID : Les Secrets de la Mer Rouge
Jan ÖSTBY, Ill. Jean RESCHOVSKY : Roald Amundsen (Bibliothèque verte)
Howard PEASE, Ill. PSIM : Le Capitaine Jarvis (Bibliothèque verte) (rééd. 1953)
Edouard PEISSON, Ill. Jean RESCHOFSKY : Parti de Liverpool (Bib. verte) 191 p.
Joseph PEYRE, Ill. Jacques PECNARD : Le Chef à l’étoile d’argent (1951-1952)
Heinz RANDOW, Ill. Henri DIMPRE : Dans la jungle de Ceylan (Bib. verte) 254 p.
H. RIDER HAGGARD, Ill. François BATET : La Cité sous la montagne (Bibl. verte) (SHE) Prépub. "Mickey"
Walter SCOTT, Ill. P. LECONTE : Ivanhoé
Marguerite THIEBOLD (1908) : La Fleur de glace (Jeunesse du monde, Hachette)
Georges G. TOUDOUZE, Ill. Albert CHAZELLE : Héritière de Neptune (Bib. verte)
Leda WADSWORTH, Ill. Jean RESCHOFSKY : Le Cap des pirates Bib. verte 256 p.
Bibliothèque verte (rééditions, nouveaux tirages):
Alphonse DAUDET, Ill. Albert CHAZELLE : Les Lettres de mon moulin
Charles DICKENS, Ill. Harry ELIOTT : David Copperfield
Alexandre DUMAS, Ill. Jean RESCHOFSKY : Le Comte de Monte-Cristo Tome I et Tome II
Paul FEVAL, Ill. P. LECONTE : La Fée des grèves B.V. 1951, 1952
Théophile GAUTIER : Le Capitaine Fracasse (1ère édition : 1928)
Joseph KESSEL, Ill. Roger PARRY : Mermoz (Bib. Verte) (rééd)
Jack LONDON, Ill. H. DIMPRE : Croc-Blanc (1ère édition : 1945)
Hector MALOT, Ill. Georges DUTRIAC : Romain Kalbris
André MAUROIS : Lyautey (1ère édition : 1939)
Henrik SINKIEWITZ, Ill. A. GALLAND : Quo vadis ? (1ère édition : 19335)
Jules VERNE, Ill. Daniel GIRARD : Le Château des Carpathes (1ère édition : 1941)
Bibliothèque rose illustrée
Suzanne PAIRAULT (1897-1985), Ill. Pierre LEROY : Mon ami Rocco (Bib. Rose Illustrée)
Maria DE CRISENOY, Ill. Ph. LEDOUX : Flora l’intrépide (Bib. Rose Illustrée)
Jeanne FOULQUIER, Ill. P. HIVES : La Croisière du « Canard bleu »
COMTESSE DE SEGUR : Quel amour d’enfant !
COMTESSE DE SEGUR : L’Auberge de l’ange gardien
COMTESSE DE SEGUR, Ill. F. LORIOUX : Un bon petit diable, etc
Autre édition : J. GIRARDIN : Bonnes bêtes et bonnes gens Hachette
« Les Albums roses » et « Grands Albums Hachette »
Babar de Jean et Laurent de Brunhoff
Jean de BRUNHOFF : Babar à Célesteville « Les Albums roses » Hachette
Jean de BRUNHOFF : Babar au cirque « Les Albums roses » Hachette
Jean de BRUNHOFF : Babar aux sports d’hiver « Les Albums roses » Hachette
Jean de BRUNHOFF : Babar en ballon « Les Albums roses » Hachette
Laurent de BRUNHOFF : Babar dans l’île aux oiseaux « Les Albums roses » Hachette
Jean de BRUNHOFF : Le Couronnement de Babar Albums Hachette
Albums Disney
Walt DISNEY : Alice au pays des fleurs « Les Albums roses » Hachette
Walt DISNEY : Alice et le chapelier « Les Albums roses » Hachette
Walt DISNEY : Alice et le lapin blanc « Les Albums roses » Hachette
Walt DISNEY : Bambi « Les Albums roses » Hachette
Walt DISNEY : Bongo le petit ours « Les Albums roses » Hachette
Walt DISNEY : Le Caneton solitaire « Les Albums roses » Hachette
Walt DISNEY : Donald en chemin de fer « Les Albums roses » Hachette
Walt DISNEY : Donald le canard « Les Albums roses » Hachette
Walt DISNEY : Grand-Père lapin « Les Albums roses » Hachette
Walt DISNEY : Les Enfants de Bambi Les Albums roses » Hachette
Walt DISNEY : Pinocchio Les Albums roses » Hachette
Walt DISNEY : Les Belles Histoires de Walt Disney (12 volumes en 1952)
Walt DISNEY : Cendrillon Albums Walt Disney/Hachette
Albums de Pierre Probst (Trois petits lions, Boum et ses frères…)
Pierre PROBST : Bob le petit jockey « Les Albums roses » Hachette
Pierre PROBST : Boum et ses frères « Les Albums roses » Hachette
Pierre PROBST : Dandi « Les Albums roses » Hachette
Pierre PROBST : Pouf le chaton bleu « Les Albums roses » Hachette
Pierre PROBST : Tim en ballon « Les Albums roses » Hachette
Pierre PROBST : Trois petits lions « Les Albums roses » Hachette
Albums de Benjamin Rabier
Benjamin RABIER : Bicky la brave biquette « Les Albums roses », Hachette
Benjamin RABIER : Ouistiti le malin singe « Les Albums roses », Hachette
Benjamin RABIER : Simplet lapin de choux « Les Albums roses », Hachette
Benjamin RABIER : Taupy la bonne taupe « Les Albums roses », Hachette
Petits livres d’or
Beatrice ALEXANDER : Histoire de l’enfant Jésus « Un petit livre d’or » Ed. Cocorico
Aurelius BATTAGLIA : Pain d’épice Contes de nourrice Un petit livre d’or Ed. Cocorico
M.-W. BROWN : Monsieur Chien « Un petit livre d’or » Ed. Cocorico
M.-W. BROWN : Le Train et le Tortillard « Un petit livre d’argent » Ed. Cocorico
M. CHLEIN, Ill. V. MARCHAND : Tony et son poney « Un petit livre d’or » Ed. Cocorico
M. CONGER, Ill. C. MALVERN : Il pleut, comment m’amuser ? « Un petit livre d’or », Ed Cocorico
C. JACKSON : Le Petit Esquimau « Un petit livre d’or » Ed. Cocorico
K. et B. JACKSON, Ill. Tibor GERGELY : René et le « Magellan » « Un petit livre d’or » Ed. Cocorico
K. et B. JACKSON : Claude à l’école « Un petit livre d’or » Ed. Cocorico
Clement C. MOORE : Nuit de Noël « Un petit livre d’or » Ed. Cocorico
… Bateaux « Un petit livre d’or » Ed. Cocorico
… Le Petit livre des chiens « Un petit livre d’or » Ed. Cocorico
… Quand je serai grand « Un petit livre d’or » Ed. Cocorico
… Nuit de Noël « Un petit livre d’or » Ed. Cocorico
… Fables « Un petit livre d’or » Ed. Cocorico
Autres petits livres
Fleur CONKLING : Le Caneton aventureux « Les Albums merveilleux », Gautier-Languereau
« Contes du Gai Pierrot » BIAS :
Aladin ou la lampe merveilleuse, Ali-Baba et les 40 voleurs, Cendrillon, Le Chat botté, Le Petit Chaperon rouge, La Reine des neiges, Don Quichotte et Sancho Pança, Mésaventures de Pinocchio, Petite Poucette...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire